Fashion Wishlist Spring

As I said in a previous blogpost, I overall loved last years fashion trends, which were extremly feminine with ruffles, off-the-shoulder-tops and sheer, light fabrics with embroidery. Fortunatelly fashion doesn't change over night, so I still love most of this years fashion, even though everything isn't as over the top as it has been and designed in a more simple way. Super on-trend are for example the materials linen and wicker/straw, which remind me of Wild West farmclothes, but in an ugly way. Nevertheless still present are the diverse check prints, polka dots, pastellcolours und broderie anglaise, of which you can find plenty of items in the shops.

Die Mode des letzten Jahres war genau nach meinem Geschmack: extrem feminin mit Volants, Off-the-shoulder und leichten, transparenten Stoffen inklusive Stickereien und Applikationen. Natürlich ändert sich die Mode nicht Schlag auf Schlag und deshalb gefallen mir die meisten Sachen auch dieses Jahr, wobei alles ein wenig schlichter designt ist und nicht mehr so kitschig, wie ich es normalerweise liebe. Wovon ich diese Saison überhaupt kein Fan bin, ist das neue In-Material des Sommers, Leinen, genauso wenig wie von Accessoires aus Bast und Stroh, denn alles erinnert mich ein bißchen zu sehr an Wild-West Farm.  Dennoch ist der allgemeine Style von letztem Jahr noch präsent und Karoprints, Rüschen, Polkadots, Broderie Anglaise und Pastelltöne sind zum Glück immer noch zu finden.

Florence Day 2 - Cathedral & Baptistery

The day before we already tried to visit the cathedral, but my jumpsuit was too short, so we couldn't get in. That day I wore that long dress and fortunatelly had a jacket with me. So if you want to visit, definitely wear modest clothes, which is kind of difficult with the italian temperatures or take a jacket or scarf with you.

As stunning and exceptional the cathedral looks from the outside, as simple it is from the inside. Non the less it is worth a visit to see the famous Brunelleschi dome. But there is also a excavation beneath the cathedral with uncovered roman mosaics and remains of the church called Santa Reparata, which was previously on that exact place.

Also most of the important works of art and statues for example by Michelangelo and Donatello were moved to the nearby museum Museo dell'Opera del Duomo, which my next blogpost will be about. 

In my opinion a must-see is definitely the octagonal baptistery, where the famous poet Dante and some other members of the Medici family were baptized. The dome is covered in magnificent golden mosaics as well is the floor covered with geometric patterns. Renowned are also the artistically important bronze doors. The "Gates of Paradise" you can see after its restoration at the duomo's museum.

Da wir einen Tag zuvor schon probiert hatten die Kathedrale zu besichtigen, ich aber einen zu kurzen Jumpsuit anhatte, versuchten wir an diesem Tag unser Glück. Zum Glück hatte ich eine Jeansjacke dabei, da mein Kleid dieses Mal zwar lang war, aber meine Schultern nicht bedeckt. Also dringend darauf achten eine Jacke, ein Tuch oder sonst etwas dabei zu haben. 

So prächtig und einzigartig der Kirchenkomplex von außen aussieht, so schmucklos ist er von innen, zumindest die Kathedrale. Dennoch ist ein Besuch schon alleine wegen der Kuppel lohnenswert. Die meisten bedeutenden Kunstobjekte und Statuen, z.B. von Michelangelo und Donatello befinden sich aber aus konservatorischen Gründen in dem gegenüberliegenden Museum Museo dell'Opera del Duomo, zu dem wir im nächsten blogpost kommen. 

Unter der Kathedrale befindet sich aber auch ein Ausgrabungsbereich, der sehr interessant ist und sich mit der gesamten Geschichte dieses Ortes, inklusive römischer Mosaiken und den Resten der Kirche, die sich vorher dort befand, beschäftigt.

Spetakulärer finde ich das oktogonale Baptisterium, der Taufkirche des Doms, mit seinen Bronzeportalen. Das prächtige, vergoldete Paradiesportal befindet seit seiner Restaurierung heute im Dommuseum. Die Kuppel ist mit einem prächtigen, goldenen Mosaik ausgekleidet, der Boden besteht aus geomatrischen Mosaikmustern.

Florence Day 2 - Central Market & Outfits

We started our second day in Florence as always late and therefore super hungry, so we first went to the great market hall, which was near our hotel. The market has two areas, the groundfloor with "normal" market stands, which sell everything Italy has to offer, if you want to cook at home or want to buy sweets, snacks or souveniers. The upper floor is a food court with various different food stalls. I was so astonished by the variety and we almost couldn't decide. You can choose between typical italian food such as pizza and pasta, burgers and steaks or fish dishes. And when you have seen the fresh food, which is sold on the first floor, you can imagine that the dishes contain these good ingredients. I expected the prices to be lower, but you have this special, bubbly athmosphere with a wide choice of meals and can also watch the preparation of your food.

Unser zweiter Tag startete wieder sehr sonnig und warm und da wir wieder spät und hungrig das Hotel verließen, machten wir uns erstmal auf den Weg zur Markthalle. Diese besteht aus zwei Etagen. In der ersten befinden sich Marktstände mit allerlei natürlichen Produkten, wie Obst und Gemüse, aber auch Gebäck und Snacks oder Souveniers. Das zweite Geschoss ist eine Art Foodcourt mit vielen unterschiedlichen, internationalen Imbiss und Restaurantständen. Dort gibt es wirklich alles, was das Gourmetherz begehrt, von italienischen Nudelgerichten, über Burger und Steaks bis hin zu Desserts. Die Preise sind auf günstigem bis mittlerem Restaurantniveau und für Self-service ein wenig hoch, aber dafür hat man auch die spezielle quirlige Atmosphäre mit großer Auswahl und kann bei der Zubereitung der Speisen zuschauen.

One Evening in Florence - Day 1

Years ago, when I was in Florence with my sister for the first time, we were really underwhelmed with the nightlife the city had to offer or rather didn't had to offer. We walked around for hours without findind a nice bar, not to mention a club. We ended up having Pizza at a Restaurant and fortunatelly the owners showed us an almost hidden bar. Nowadays times have changed and there are plenty of locations in Florence. We first went to Reverse, which also turns into a club on some days, but we wanted to save our energy for the next sightseeing-marathon-day, so we went to another Pub at Piazza San Giovanni, the Move On. A bit overpriced, but you have the nice view onto the florentine cathedral.

Vor Jahren, als ich mit meiner Schwester das erste Mal in Florenz war, waren wir von dem Nachtleben ein wenig enttäuscht. Kaum Bars, geschweige denn Clubs. Zum jetzigen Zeitpunkt sah es dann schon anders aus und wir hatten genug Auswahl und mussten nicht wie damals durch die Straßen streifen, auf der Suche nach einer teilweise ansprechenden Bar. 

Wir landeten also im Reverse, was zu einem späteren Zeitpunkt auch in einen Club umgewandelt wurde. Da wir an dem Abend aber unsere Energie für den nächsten Tag aufsparen wollten, haben wir uns dann wieder aufgemacht und uns in einen Pub auf der Piazza San Giovanni gesetzt, dem Move On. Man muss sagen, die Preise sind etwas überteuert, dafür hat man aber den super schönen Ausblick auf die Kathedrale.

Florence Day1 - Piazza della Signoria to Ponte Vecchio

After we spent several hours inside Palazzo Vecchio, we started to walk around again to enjoy the last rays of sunshine. The Palazzo is situated right next to the Uffizi Galleries, which are located right on the waterfront of the river Arno and just a few steps away from Ponte Vecchio. I think this is one of the best places to enjoy the sunset, because the reflection of the golden light on water is always beautiful, isn't it?!

Nachdem wir einige Stunden im Palazzo Vecchio verbracht hatten, machten wir uns wieder auf, um die letzten Sonnenstrahlen auszunutzen. Der Palazzo Vecchio befindet sich direkt neben den Uffizien, welche auch direkt am Arno gelegen sind und wiederum nur ein paar Schritte entfernt von der berühmten Ponte Vecchio. 

Florence Day 1 - Palazzo Vecchio

I already visited the Palazzo Vecchio some years ago, when I went to Florence for the first time, but I don't remember much. Maybe because my sister and I weren't super enthusiastic about the Renaissance era and more interested in the ancient times and  the Baroque architecture at that time. The baroque style is all about displaying splendour, whereas the Renaissance is a bit more rustic. 

The Palazzo Vecchio is definitely one of the main attractions in Florence and because my boyfriend hasn't been there, I couldn't remember anyways, the Palazzo Medici Riccardi was closed that day and I wasn't dressed appropriately to visit the Cathedral, this had to be our destination for our first day.

When the palazzo was built in the late 13th century, it first served as the city parliament's headquaters and later became the Medici's gouvernment palace. Even today it is used as Florence's town hall and on the day of our visit a political meeting took place at the Hall of the Five Hundred, the most impressive hall in Palazzo Vecchio. On the second floor you can visit the magnificent Medici appartments, decorated with fresco paintings. And there is another highlight, which is the tower, where you have the most amazing view over Florence. This was a tip we got and I would totally recommend. We first thought about visiting the Giotto tower, which is also a main attraction and right next to the cathedral. But we were told,that the tower at Palazzo Vecchio is nearly as high as the Giotto tower and even offers longer opening hours.

Den Palazzo Vecchio hatte ich bereits bei meinem ersten Florenzbesuch vor einigen Jahren besichtigt, mir war aber wenig im Gedächtnis geblieben. Wahrscheinlich weil ich mich damals noch nicht so für die Renaissance interessiert habe, da ich eher auf die Antike und den Barock konzentriert war und mir die Kunst und Bauwerke der Renaissance immer ein wenig zu rustikal waren im Vergleich zum üppigen und prunkvollen Barock. 

Außerdem war mein Freund natürlich noch nicht dort gewesen und der Palazzo zählt definitv zu den Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. 

Zu Anfang diente der Palast als Sitz des Parlamentes, wurde dann im 16. Jahrhundert aber zum Regierungspalast der Medici. Sogar heute dient der Palast noch als Rathaus und bei unserem Besuch fand im Saal der Fünfhundert, dem meiner Meinung nach beeindruckendsten Saal des Palastes, an dem sogar Leonardo da Vinci und Michelangelo ursprünglich arbeiten sollten, eine politische Veranstaltung statt. Im 2. Stock befinden sich prunkvolle, mit Frescos verzierte Appartments der Medici. Danach gibt es noch ein weiteres Highlight und zwar den Turm, von dem man eine super Aussicht über ganz Florenz hat. Dies wurde uns außerdem als Tip mit auf den Weg gegeben, denn eine Topsehenswürdigkeit ist der Giotto Turm an der Kathedrale, mit einer abschreckend langen Warteschlange. Da der Turm des Palazzo Vecchio ungefähr genauso hoch ist und dazu noch längere Öffnungszeiten hat, würde ich diesen vorziehen.

Welcome to Florence & Outfits

We were in Rome "just" because Blindbooking has sent us there. Since we have visited the city many times, it wasn't supposed to be on our "travel-agenda", but even if you have seen everything, there is always something new. But we decided to stay in Rome just for 2 days and then travel to Florence, because I have only been there one time some years ago. Because it isn't that far away, it just took us 2 hours by train.

After our check in at the hotel, my first destination was the nearby Palazzo Medici Riccardi, which was already closed, but we could still visit the beautiful courtyard and small garden. In any case every corner of Florence is picturesque and even more beautiful on a sunny day, so you can just walk around for hours. Since Florence isn't huge, all the sights are quickly reachable on foot.

Our next stop was the Florence Cathedral or Cathedral of Saint Mary of the Flower. Seeing the buildings from outside is already breathtaking and a highlight and we couldn't visit the cathedral, because I wasn't dressed appropriately that day, so we had to postpone it. So we walked to the cities next famous 'piazza', the Piazza della Signoria and the Palazzo Vecchio, which I already visited years ago, but can't remember precisely. But to begin with, some 'first impressions'.

In Rom waren wir eigentlich "nur" auf Grund des Blindbookings, denn eigentlich stand es für längere Zeit nicht auf unserer Agenda, da wir ja bereits so oft dort waren. Aber wie auch bereits gesagt, in Rom gibt es immer wieder etwas zu erkunden. Da ich aber nur einmal in Florenz war und dies schon mehrere Jahre her war, hatten wir uns entschieden mit dem Zug von Rom nach Florenz zu fahren.

Nach dem Einchecken im Hotel war mein erstes Ziel der nahegelegene Palazzo Medici Riccardi, der aber an diesem Tag geschlossen war. Wir konnten aber trotzdem den wundervollen Innenhof und den kleinen Garten besichtigen. Sowieso ist jede Ecke von Florenz absolut pittoresk, vor allem bei gutem Wetter, so wie wir es hatten und man kann einfach herumschlendern und hat überall etwas zu sehen. Da Florenz auch nicht allzu groß ist, sind alle Sehenswürdigkeiten fußläufig erreichbar. Unser nächster Stop war die Kathedrale von Florenz. Diese allein von außen zu sehen, ist schon ein Highlight. Da ich leider nicht "kirchengerecht" angezogen war, mußten wir unsere Innenbesichtigung verschieben. Es zog uns also zur Piazza della Signoria und dem Palazzo, den ich schon bereits besichtigt hatte, mich aber nicht wirklich erinnern konnte.