HomeTravelFashionBeauty
Showing posts with label Bergamo. Show all posts
Showing posts with label Bergamo. Show all posts

Wednesday 16 November 2016

Bergamo - Upper Town 2/2


One of the hightlights of Bergamo is definitely the funicular railway, which takes you up to the oldtown. But you can even go up higher to the castle, Unfortunatelly,when we were there, I was raining cats and dogs, but we wanted to know what the castle had to offer, but sadly it was already closed. But I would still recommend to go up there, because you have a great view of Bergamo. After 10 minutes we went down again and bought Bergamos's most famous dessert called "Polenta e Osei". In fact it is a marzipan sponge cake and isn't made of Polenta, but should represent the region's speciality.

Eines der Highlights der Stadt Bergamo ist natürlich die Seilbahn. Es gibt sogar 2 Ebenen.Man kann zuerst einmal zu Altstadt hochfahren und von dort aus dann noch einmal weiter zur Burg. Leider war bei uns strömender Regen angesagt, wir wollten aber trotzdem wissen, was es auf der Burg zu sehen gibt. Leider war diese bereits geschlossen, für den Ausblick auf Bergamo ist es aber trotzdem lohnenswert dort hochzufahren. Danach haben wir uns noch eines der bekanntesten Desserts Bergamos geholt, welches "Polenta e Osei" heisst und ein Biskuit-Marzipantörtchen ist. 


Thursday 3 November 2016

Bergamo - Upper Town 1/2


If you look on tripadvisor, the main sight in Bergamo is the upper city, which you can reach by cable car.  As I told you in my previous post, this was our destination for that day. Unfortunatelly we weren't lucky with the weather, but in this way the medieval city looked even more mystical. 

Das Highlight in Bergamo ist laut Berichten auf tripadvisor die mittelalterliche Oberstand, wohin man per Seilbahn gelangt. Das war auch unser Hauptziel unseres Minieintagesstädtetrips. Wie schon im ersten post erwähnt bzw. gezeigt, hatten wir nicht wirklich Glück mit dem Wetter. Aber wir wolln ja das Positive sehen, denn so hatte die Altstadt ein noch mystischeres Flair.




Monday 17 October 2016

Bergamo - Città Bassa

Normally, to say goodbye to summer, I have to show the pics from my summer holidays, but to maintain the chronology, we now travel to Bergamo at first. Because our main destination was Venice, but there were no cheap flights, we flew to Bergamo and stayed there just for two nights.
Unfortunatelly the weather was really bad, so the photos are not as beautiful as in sunlight and seem a bit grey (because obviously it was all grey-in-grey). The town has two parts, the lower city and the upper medieval town, which are connected by cable car. On our way to that, we walked through the lower city, where our appartment was situated. The lower town seems very elegant and clean, and has many beautiful old buildings and squares. The next day with the sun shining, it was, needless to say, even nicer.

Eigentlich sollte ich, um den Sommer zu verabschieden, zuerst meine Fotos aus dem Sommerurlaub zeigen, aber um die Chronologie nicht zu zerstören, gehts erstmal weiter nach Bergamo. Da unser Hauptziel zu meinem Geburtstag Venedig war, es aber keine günstigen Flüge dorthin gab, haben wir erst einen kurzen Zwischenstop in Bergamo gemacht. Wir waren auch nur einen Tag dort und leider hatten wir das Pech, dass es schön am regnen war. Dadurch sind die Fotos dann auch nicht so hübsch, wie bei Sonnenschein und alles sieht ziemlich grau aus. Die Stadt besteht aus zwei Stadtteilen, einer Unter- und einer mittelalterlichen Oberstadt, zu der man per Seilbahn gelangt. Auf dem Weg zu dieser sind dann auch die Fotos der Unterstadt entstanden.