HomeTravelFashionBeauty

Thursday 28 June 2018

Florence Day 2 - The Nightwalkers


I think Florence is the perfect city for an extended weekend stay. Even though you will probably not see everything, as the city is jam-packed with culture und history, but you will find your way around easily and you hardly ever get lost, cause the city isn't that big. Often you don't even need a city map, unless you are looking for something specific. 
I think our preferred time of the day for strolling around are the evenings, because then all the sights are closed and we don't have the pressure of time, we normally have during the day. Often we want to find a good restaurant, but since we are super indecisive, we just keep on walking and then eat some fast food on the go. So our last evening we also spent walking from Piazza della Signoria, the most famous square of the city, along the river, across Ponte Vecchio to Palazzo Pitti and then back. When we were super hungry, almost hangry, we ended up buying some fries and a beer and chilled out at a small piazza near our hotel and enjoyed the mild summer night outside.

Ich denke, Florenz ist die perfekte Stadt für ein verlängertes Wochenende. Zwar schafft man wahrscheinlich nicht alles zu sehen bei dem kulturellen Überfluß, den die Stadt zu bieten hat, aber da die Stadt nicht allzu groß ist, findet man sich direkt zurecht. Man braucht kaum eine Stadtkarte, es sei denn, man sucht etwas Bestimmtes. 
Nicht nur tagsüber erkunden wir die Städte, auch abends sind wir viel unterwegs, da dann die Sehenswürdigkeiten geschlossen sind und wir nicht mehr unter Zeitdruck stehen. Oft sind wir dann auch auf der Suche nach einem netten Restaurant, aber da wir so unentschlossen sind, spazieren wir dann meistens weiter und holen uns dann irgendwo einen Snack, genau wie am letzten Abend. Zuerst sind wir wieder zum bekanntesten Platz der Stadt, der Piazza della Signoria, gegangen. Von dort sind wir entlang des Flusses, über die Ponte Vecchio zum Palazzo Pitti und wieder zurück geschlendert. Am Ende, als wir super hungrig waren, haben wir uns dann einfach eine Pommes und ein Bier geholt und auf einer Piazza in der Nähe unseres Hotels die laue italienische Nacht genossen.

Florence

Wednesday 20 June 2018

Last Evening in Florence - Outfits


It is always the same, when I just travel with handluggage, I don't have enough clothes. Or at least it seems to me that way. Even though I brought two outfits for one day, I want to wear something different. Like when you're at home and you have nothing to wear, but your wardrobe is jam-packed. Maybe it is colder or warmer at your travel destination or you want to wear something more or less posh. You are never satisfied. Unless you have bought something during your holidays. Then you want to wear these new pieces. 
I think we didn't go shopping in Florence, but previously in Rome, I found that blouse I am wearing in these pics. Thats also why it's a bit creased.:) And the best location for a short outfit shooting is of course the "showcase" square Piazza della Signoria.

Irgendwie ist es doch immer so wenn man nur mit Handgepäck reist, man hat nie genug zum Anziehen. Auch wenn man für jeden Tag fast zwei Outfits dabei hat, es kommt doch so, dass man mit diesen Klamotten dann nicht zufrieden ist, weil es zu kalt oder warm am Reiseort ist, man gerne etwas Schickeres oder Schlichteres anziehen möchte oder sonst ein bizarrer Grund. In Florenz habe ich nicht allzu viel geshoppt, aber zum Glück hatte ich bereits in Rom im Sommersale diese Bluse gekauft, weshalb sie auch ein wenig zerknittert auf den Fotos aussieht. Und als perfekte Location für ein kurzes Outfitshooting war natürlich Florenz' Paradeplatz, die Piazza della Signoria.

Thursday 7 June 2018

Florence Day 2 - Meeting 'David'


What would a city trip to Florence be, without visiting the most famous statue of art history - Michelangelo's 'David'. He can be found at the Galleria dell'Accademia and not as you would expect, at the most popular museum of Florence, the Uffizi. And after we visited the relatively small museum, we felt a bit cheated, because you almost just pay 8 Euros for one (ok, one super amazing and famous) statue and you could easily incorporate the whole collection into another museum, because it's so small. But after I read about the museum ,that they moved the statue already in 1873 to the Galleria from its original place in front of the Palazzo Vecchio for its protection and also with the intention to create a whole Michelangelo museum, it made more sense to me. And why would you change that, if you can make some extra money, because everyone wants to see 'David'. And above all, the museum also has 6 other Michelangelo statues on display, unfortunatelly unfinished, which increases the value of the collection immeasurably.

Was wäre ein Florenzaufenthalt ohne einen Besuch bei der wohl berühmtesten Statue der Kunstgeschichte - Michelangelos 'David'. Diese befindet sich in der Galleria dell'Accademia und nicht wie man annehmen würde, im bekanntesten Museum von Florenz, den Uffizien. Und nachdem man das relativ kleine Museum dann besichtigt hat, fühlt man sich schon ein wenig übers Ohr gehauen, da man immerhin einen Eintrittspreis von 8 Euro zahlt und man die Exponate die sich dort befinden leicht in ein anderes Museum integrieren könnte. Wenn man dann aber nachliest, dass die Statue bereits 1873 von ihrem ursprünglichen Platz vor dem Palazzo della Signoria zu ihrem Schutz und mit der eigentlichen Intention ein komplettes Michelangelo-Museum zu schaffen, dorthin gebracht wurde, macht alles ein wenig mehr Sinn. Vor allem da sich in dem Museum noch 6 weitere unfertige Skulpturen von Michelangelo befinden, steigert dies den Wert der Ausstellung ins Unermessliche.