HomeTravelFashionBeauty

Tuesday 29 August 2017

Adventures in Puglia Pt. 5 _ Another night ...

Holidays in Puglia for me are mainly about city festivals, parties, the beautiful sea and of course eating. So we went to another city fest. When we read that an 80s music coverband would play there, we were thrilled to bits. The band was called Vega 80 and we loved them. After that we went to a beach party and danced until they closed.😁

Bei Urlaub in Apulien geht es für mich hauptsächlich um Stadtfeste, Parties, das wundervolle Meer und natürlich Essen. 
Also sind wir am nächsten Abend wieder auf ein Stadtfest und als wir hörten, dass dort eine 80s-Coverband spielen würde, waren wir natürlich aus dem Häuschen. Die Band hieß Vega 80 und sie waren wirlich top. Weil uns das natürlich nicht reichte, da wir uns gerade erst "eingetanzt" hatten, sind wir dann noch auf eine Beachparty.

Thursday 24 August 2017

Summer Sales Haul Pt. 1 - Bershka & H&M


Like I said before, the fashion at the moment is right up my alley and I already knew, that I would shop a lot at this years summer sales. In comparison to last years minimalistic 90s fashion, this year it has totally changed and in my opinion for the better. I just love these super feminine trends like ruffles, off-the-shoulder, lace and flower prints and also the playful details like trumpet sleeves, knots and cords. And it was also the first time, that I almost only shopped online, because in the normal shops the sale had a slow start and online some pieces were even cheaper. So today I have the first part of my sales haul series with pieces from Bershka and H&M, before I put them into the wash and pack them for my next trip to Italy, which will already be in a few days.

Die Mode im Moment ist so nach meinem Geschmack, dass ich schon wußte, dass ich im Sale zuschlagen werden würde. Im Vergleich zu letztem Jahr, als noch der minimale 90s Style in war, den ich nicht wirklich mochte, hat sich die Mode komplett ins Gegenteil und damit für meinen Geschmack zum Besseren verändert. Ich liebe die femininen Trends, wie Rüschen, Off-the-shoulder und Spitze ebenso wie die verspielten Details wie Ballonärmel, Knoten und Schnürungen.
Es war auch das erste Mal, dass ich hauptsächlich online geshoppt habe, denn in den Geschäften lief mir der Sale viel zu schleppend an und in den Onlineshops waren die Klamotten außerdem günstiger bzw. überhaupt vorhanden. Heute gibt es also Teil 1 mit Sachen von Bershka und H&M, bevor ich sie für meinen kommenden Trip nach Italien ( wohin auch sonst?!) einpacke. Denn der steht schon in ein paar Tagen an.

Tuesday 22 August 2017

Adventures in Puglia Pt.4 - Lights in the city


During the summer holidays in Italy one thing must not be missed, a typical city festival. Always lovely are the light installations and the fireworks. I then always feel like being at Disneyland.

Während eines sommerlichen Italienurlaubs darf eines natürlich nicht fehlen, ein typisches Stadtfest. Immer wieder sehenswert sind die Beleuchtungen und das Feuerwerk. Ich komme mir dort immer vor wie im Disneyland.


Wednesday 16 August 2017

Adventures in Puglia Pt.3 - Lunch Outfits


That day we went to a lunch date with my italian aunt and uncle. There are so many beautiful locations, which are also used as event locations with huge garden areas. The top I found at the Zara Sale and the Jeansskirt is from Tk Maxx. I love that shirt Tim wore that day. So colourful and 80slike.
You wont believe where we found it. It's from C&A.

An dem Tag sind wir mittags mit meiner Tante und Onkel in einem Restaurant essen gegangen, in das wir quasi jedes Jahr gehen. Sozusagen schon eine Tradition. Es gibt so viele versteckte, riesige Locations, die auch als Eventlocations dienen. 
Das Top habe ich noch vor unserer Abreise im Zara Sale gefunden, der Jeansrock ist von Tk Maxx. Aber noch mehr liebe ich das Hemd das Tim an diesem Tag trug. So schöne Farben und so schön 80s mäßig. Und man wird es kaum glauben, wo wir es gefunden haben. Bei C&A. :)

Thursday 10 August 2017

Adventures in Puglia Pt.2 -Birra e Sound


Some years ago, while vacationing in Italy, we heard a radio commercial and spontaneously drove to Leverano, to visit the italian version of the german beerfest. And we were absolutely wowed. So we planned our last summer vacation around that event. The first time we were so impressed by the setup and light installations and also the music acts and openair party made us dance. This time everything was a bit chaotic, but we still enjoyed it and it was no comparison to our german beerfest in our hometown.

Vor einigen Jahren waren wir das erste Mal auf der italienischen Bierbörse "Birra e Sound" und wir waren begeistert. Angefangen bei dem Aufbau der Stände und der Lichtinstallationen bis zu den Musikacts und der Openairparty, alles hat uns gefallen. Unseren letzten Sommerurlaub haben wir dann sozusagen um dieses Event organisiert, weil wir es einige Jahre nicht dorthin geschafft haben und unbedingt wieder hin wollten. Leider waren wir dieses Mal nicht mehr so hin und weg, denn irgendwie war alles viel chaotischer. Dennoch kann man es mit den deutschen Bierbörsen nicht vergleichen und wir hatten trotzdem unseren Spass.:)


Tuesday 1 August 2017

Adventures in Puglia Pt 1


The most important components during my holidays are definitely these three: sightseeing, a beautiful and clear sea and an interesting nightlife. After we did a lot of sightseeing in Naples, we were ready for some chilling at the beach and parties. So we traveled to another region of Italy, Puglia and to the hometown of half of my family, Gallipoli, which is best known for their beaches and nightlife. And because I go there since I was little, it always feels like coming home. And one thing, we think about all year long, is the delicious fried fish and so we did this on our first night out. And with a full stomach we then went to the old town and drank some cocktail on the promenade.