Gallipoli again

New evening, new luck. And again in Gallipoli. But if you just want to stroll around, this city is super nice, because you can choose from so many restaurants and bars, you will always find a nice place to eat. And afterwards you can also do a little souvenier shopping and enoy the sea air.When we are by the sea, we always use the opportunity to eat a lot of seafood, as we did that evening too. And because there is also an ice cream parlor, which is open all night long, we took a dessert too.

Neuer Abend, neues Glück. Und wieder in Gallipoli. Aber das Städtchen ist schon ganz nett, mit einigen Restaurants, Bars und Geschäften. Also wenn man nur gechilled durch die Straßen laufen möchte, ist dies immer eine Option. Wenn man am Meer ist muss man es natürlich auch ausnutzen und so oft wie möglich frischen Fisch essen, was mir auch zuerst getan haben. Und da es eine Eiscafe gibt, die sogar bis mitten in die Nacht auf hat, dufte ein Nachtisch natürlich auch nicht fehlen.

Let's go to Puglia

Too difficult to guess, what my favorite country is, isn't it? So from the beautiful Tuscany we are virtually travelling to the equally gorgeous Puglia. Who follows my blog for a while now, may has noticed, that I visit this region of Italy almost every year. It is not only my father's native region and country, but therefore also mine and every time I go there, it feels like coming home. So our first highlight, which we're waiting for all year long, was visiting a fish restaurant and eating "frittura mista" (mixed fried fish). But before, a little outfit shoot, while we waited for my sis.:)

Schwer zu erraten, was ein Lieblingsland ist, oder? Denn aus der wundervollen Toskana reisen wir jetzt virtuell weiter ins ebenso hübsche Apulien. Wer meinem Blog schon länger folgt, könnte bemerkt haben, dass ich fast einmal im Jahr dort bin, da es die Heimat eines Vaters ist und sozusagen auch meine Heimat. Es ist immer so, als würde ich nach Hause kommen. Unser erstes Highlight war natürlich unser obligatorisches Frittura mista-Essen, nach dem wir uns das ganze Jahr über die Finger lecken. Aber davor noch ein kleines Outfitshooting.;)

Adventures in Puglia Pt.6 - That Summer Life

After all the parties, we were also in this special region to see some family members, so that part of our holidays was mainly about the beach life and food. And because I didn't take the camera to the beach, there are even more food pics. So bon appétit!

Nach den Parties gab es dann Familytime und die bestand hauptsächlich aus Strand und Restaurantbesuchen. Am Strand hatte ich natürlich die Kamera nicht mit, also gibt es umso mehr Essensfotos. Dann wünsch ich schonmal : Guten Appetit!

Adventures in Puglia Pt. 5 _ Another night ...

Holidays in Puglia for me are mainly about city festivals, parties, the beautiful sea and of course eating. So we went to another city fest. When we read that an 80s music coverband would play there, we were thrilled to bits. The band was called Vega 80 and we loved them. After that we went to a beach party and danced until they closed.😁

Bei Urlaub in Apulien geht es für mich hauptsächlich um Stadtfeste, Parties, das wundervolle Meer und natürlich Essen. 

Also sind wir am nächsten Abend wieder auf ein Stadtfest und als wir hörten, dass dort eine 80s-Coverband spielen würde, waren wir natürlich aus dem Häuschen. Die Band hieß Vega 80 und sie waren wirlich top. Weil uns das natürlich nicht reichte, da wir uns gerade erst "eingetanzt" hatten, sind wir dann noch auf eine Beachparty.

Adventures in Puglia Pt.4 - Lights in the city

During the summer holidays in Italy one thing must not be missed, a typical city festival. Always lovely are the light installations and the fireworks. I then always feel like being at Disneyland.

Während eines sommerlichen Italienurlaubs darf eines natürlich nicht fehlen, ein typisches Stadtfest. Immer wieder sehenswert sind die Beleuchtungen und das Feuerwerk. Ich komme mir dort immer vor wie im Disneyland.