HomeTravelFashionBeauty

Monday 17 December 2018

Taormina - Botanical Garden

In the past I wasn't really interested in visiting botanical gardens or parcs, because I thought, what could be interesting in seeing plants and trees? But that was even before I really visited one. Now I changed my mind. I love them. Especially if you have been walking around a busy city before, then it is like being teleported to another world. And in the end you don't want to leave, because you are amazed by how many shades of green exsist or the many flowers and plants, you have never seen before. And actually not that single plant for example is important, it is mostly about the overall picture and the atmosphere you can see and experience.

Früher dachte ich immer Botanische Gärten wären langweilig und sie standen niemals auf meiner To-do-Liste auf Reisen. Man stellt es sich einfach langweilig vor, weil man denkt, 'Bäume und Pflanzen? Was ist daran schon spannend?'. Aber es geht ja eigentlich nicht um die einzelnen Pflanzen, sondern viel mehr um das Gesamtbild und die Atmosphäre. Und am Ende kann man sich gar nicht satt sehen und riechen an den verschiedenen Grüntönen und Düften. Vor allem wenn man vorher durch die quirligen Gassen spaziert ist, fühlt man sich wie in eine andere, ruhigere Welt versetzt.

Thursday 6 December 2018

Taormina . The Ancient Theater


The ancient amphitheater is probably the city's main attraction, but actually the whole city is an attraction, because almost every corner is photogenic. If you have seen other amphitheaters before, you will notice that it isn't impressive regarding its size, but because of its loaction. The city itself is located on hillside position and the arena is even higher up, so you have the most amazing panoramic view on the coast and landscape. So another great photolocation, hence I had to create a seperate post.:)

Das Antike Amphitheater ist wahrscheinlich die Hauptattraktion der Stadt, wobei die komplette Stadt eigentlich eine Attraktion ist. Wenn man bereits andere Amphitheater gesehen hat, ist dieses in Bezug auf seine Größe nicht allzu beeindruckend, jedoch aber in Bezug auf seine Lage. Da die Stadt selbst in erhöhter Lage an einem Hang liegt und auch das Theater in den Felsen integriert wurde, hat man eine freie Aussicht über die Küste und die Landschaft.