HomeTravelFashionBeauty

Saturday 9 March 2013

What I wore - Summer Feeling



Hola! Sobald ich merke, es wird wärmer draussen und die Sonne strahlt, hab ich das Gefühl, mich direkt in die kürzesten Röcke und luftigsten Kleider schmeissen zumüssen. Und dann setzt ich einen Fuß vor die Tür und.... ahhh,kaaaaltt... Also dann doch lieber auf Farben setzten, die das summer feeling perfekt wiederspiegeln: Neon!
Hola! As soon as I notice, outside it's getting warmer and the sun is shining, I have the feeling that I have to wear the shortest skirts and the lightest dresses. And then I get outside and.....ahhhhh,coooolddd! So it's better to use some colours that reflect the summer feeling perfectly: Neon!
















Friday 8 March 2013

Blumarine F/W13

Meiner 2. Lieblingsshow muss ich auch wieder ein Video widmen, weil ich sonst bestimmt 10 Collagen hätte machen müssen. Blumarine - eine fast atypische Winterkollektion mit den vielen pastelligen, leichten Stoffen und floralen Prints.
To show my 2.  favorite fashion show from Milan, I have to post a video too, because otherwise I would have had to create more than 10 collages. Blumarine - an almost abnormal wintercollection with all the light pastel-coloured materials and the floral prints.

Milan Fashion Week Part 1


 Gucci
Mailand - Hier sah man mal wieder typisch italienische Mode, elagant, klassisch,aber trotzdem cool. Und bis auf wenige Ausnahmen auch nur tragbare Stücke, was ready-to-wear ja eigentlich auch bedeuten soll.
Es dominierten die Farben Schwarz und Weiss, aber auch viele Variationen von Blau und Nudetönen.
Es wurde auch hier wieder viel Leder benutzt, bei Versace sogar Lack, was die Stücke sehr rockig oder sogar punkig macht.
Milan- the collections were typical italian: elegant, clasic,but still modern and cool. And with a few exceptions, very wearable clothes. And that's what ready-to-wear actually means. The colours Black and White dominated, but also all variations of Blue and Nude. Here, too, a lot of leather was used, at Versace even lacquer, which gave the clothes a very punk and rock-like style.

Gucci
 Gucci
No. 21
 Francesco Scognamiglio
 Francesco Scognamiglio
 Fendi

Thursday 7 March 2013

Fashion in motion - Roberto Cavalli F/W13

Bevor ich jetzt wieder zu meinen Lieblingslooks der Fashion Week in Mailand komme, hier einmal die Kollektion, die ich, am interessantesten fand. Cavalli bot für mich den optimalen Mix aus Coolness und Eleganz, durch die perfekte Kombination von schweren und leichten Materialien. Seht selbst!:)
Before I show you my favorite looks from Milan Fashion Week, here for now the collection, I think, was the most interesting. Cavalli showed the ideal mix of coolness and elegance, through the perfect combination of heavy and light materials. Have a look!

Wednesday 6 March 2013

Preview - What I wore - Almost Summer

Heute ists so schön warm draussen, man könnte sich in ein Sommerkleidchen schmeissen und zum See fahren. Fast...:) Aber das schöne Sonnenlich bot mir wieder die Gelegenheit, draussen ein wenig zu knipsen, bzw. wurd ich förmlich magnetisch nach draussen gezogen. Jetzt muss ich noch die letzten Sonnenstrahlen nutzen und mitm Spikie ein Ründchen drehen. Schneeeeellll, bis die Sonne wieder für Monate verschwindet. Man weiss ja nie...!
Today it's so warm outside, you could wear a summerdress and drive to a lake. Almost...;) But the beautiful sunlight offered me the opportunity to shoot outside. In fact it had a magnetic attraction to me. Now I have to make the most of these last sunbeams and take my dog for a walk. ASAP, before the sun disappears again for months. You never know...