Get the london look

Bevor ich zu meinem Geburtstag nach London gefahren bin, mussten noch schnell bequeme Schuhe her, die man sowohl zur Jeans, als auch zum Kleid tragen kann. Da das Wetter durchwachsen war, fielen Sandalen schonmal weg. Also habe ich mich für ein Paar Boots entschieden. Bequem und vielseitig einsetztbar.
//Before I went to London for my birthday, I had to buy new comfortable shoes. The weather was very unstable, so I couldn't wear sandals. So I bought a pair of boots, combinable with both jeans or a dress.

Shopping Enthusiasm

Auf meinem Geburtstagstrip nach London,hat mich nicht nur die Stadt begeistert, auch mein Modeherz schlug höher. Vorallem bei einem Shop war ich hin und weg: Miss Selfridge! Es kommt selten vor (wenn ich überlege,kam es bisher sogar nur ein einziges mal vor), dass mich alle (ok,ungefähr 98%) Klamotten in einem Geschäft vom Hocker reissen. Direkt wurde mein Elstergen aktiviert bei dem ganzen Bling-Bling und ich hätte am liebsten alles in mein Nest geschleppt. Mit einem Wimpernschlag hätte ich locker einen Tausender verprassen können,aber zum Glück konnte ich mich zusammenreissen. Hier aber trotzdem meine Favoriten...
//On my trip to London not only the city thrilled me, also the shops and the clothes. Especially one shop: Miss Selfridge. It rarely happens that I love all the clothes in one shop (to tell the truth, when I think back, it only happend once). I could have easily spend one grand within a minute, but fortunately I didn't, because I just couldn't choose between all the awesome pieces. So here my favorites...

miss selfridge von laury-ben, miss selfridge enthaltend

miss selfridge von laury-ben, flower dresses enthaltend

miss selfridge von laury-ben, miss selfridge enthaltend

miss selfridge by laury-ben featuring a polka dot dress

New In #9 - Monday-Funday-Finds&Ebay

 

4 Teile, die über verschiedene Wege zu mir nach Hause gefunden haben.

Die Stiefel in Wildlederoptik mit Golddetails und die grüne Tasche mit Nietenapplikationen, habe ich bei ebay bestellt, das Oberteil ist von H&M und das Blütenhaarband von Claire's.

//4 things I bought on my Monday-(shopping)Funday or on ebay. The boots with a suede look and golddetails and the green bag with studs are from ebay, the black top I bought at H&M and the flowerhairband at Claire's.