HomeTravelFashionBeauty
Showing posts with label Rome. Show all posts
Showing posts with label Rome. Show all posts

Friday 18 March 2016

Italy Day 5 - Back in Rome!


Buona Sera!
There we were again! Once again in Rome! Apparently it works, throwing a coin over your shoulder into the Trevifountain. After we spent our summerholidays near Rome in 2013 and did a citytrip in 2012, we came back for a soccermatch. And every time we visited the city, we then thought, that now we have seen everything. And every time we returned, we were wrong, because the city has so much to offer, you will never run out of sights. And of course there are things that you want to see twice (or even more times:) like the Vatican with its enormous buildings, the Trevifountain, the Spanish Steps,...and I can go on and on for hours! This time our hotel was near the Vatican and because the weather was fantastic, we did not hesitate to take a stroll to the St. Peter's Square and also discovered the Piazza Cavour, where we have never been before.

Buona Sera!
Da waren wir schon wieder! Wieder einmal in Rom! Anscheinend bringt es tatsächlich etwas, eine Münze über die Schulter in den Trevibrunnen zu schmeissen.:) Nachdem wir bereits 2013 unseren Sommer in der Nähe Roms verbracht haben und 2012 nach dem Sommerurlaub einen Städtestop dort eingelegt hatten, zog es uns wegen einem Fussballspiel wieder dorthin. Und jedesmal wenn wir dort waren, dachten wir, wir hätten alles gesehen, aber die Stadt hat ja so imens viel zu bieten, dass einem die Sehenswürdigkeiten scheinbar nie ausgehen. Und, manche Dinge sind ja so beeindruckend, die kann man sich immer wieder anschaun, wie z.B. den Vatikan mit seinen Bauwerken, den Trevibrunnen, die Spanische Treppe...Ach ich könnte noch Stunden so weitermachen.;)Dieses Mal hatten wir ein Hotel in der Nähe des Vatikans und bei dem wunderbaren Sonnenschein haben wir es uns nicht nehmen lassen einen kleinen Spaziergang zum Petersplatz zu machen und haben dann auf der Suche nach einer Ubahnstation noch die Piazza Cavour entdeckt, an der wir bisher auch noch nie waren.










Friday 13 December 2013

Flashback Friday - Summer in the city #2

...und weiter gings dann zum Nachtreffpunkt Number 1 in Rom: dem Trevibrunnen. Man muss aber echt sagen, beleuchtet sieht er noch eindrucksvoller aus als am Tag. Nach ein wenig Posen, mussten wir noch einige Souvenirs shoppen und das machte uns so hungrig, dass wir uns dann direkt ins nächstbeste Restaurant setzten.:)
//...and then we went to the nightmeetingpoint no. 1 in Rome: the Trevifountain. I think, illuminated it looks even more impressive than at daytime. After posing for some photos (which is really difficult with all the people running around), we had to do a little shopping for souvenirs. And that made us so hungry, that we chose the very first restaurant.






 
 






 


 






Friday 6 December 2013

Flashback Friday - Summer in the city #1

Heute also meine letzten Fotos aus Rom. Am Tag vor unserer Anreise sind wir nochmal in die Ewige Stadt gedüst und haben dort den Abend verbracht. Immer wenn ich Fotos vom Sommer sehe, denk ich mir,"...wie ich den Winter doch hasse". Unsere Tour fing an der Spanischen Treppe an und dann gings weiter zum Pinciohügel an der Piazza del Popolo mit einem fantastischen Ausblick.
//Today my last photos from our roman holidays. The day before we travelled back home, we spent the evening in the Eternal City. Everytime I look at photos from the summer, I think,".. I hate the wintertime".
We started at the Spanish Steps and then went to the Pincian Hill with a wonderfull view.