My Bday in London - National History Museum

Tag 2 meines Geburtstagstrips - Wenn man nur einen kompletten Tag Zeit hat, will man ja immer versuchen, die (für einen) wichtigsten Sehenswürdigkeiten abzuklappern. Man weiß ja nie, wann's das nächste Mal wieder dorthin geht. Aber da ich super schlecht geschlafen habe und ich schon dachte, ich bin am nächsten Tag krank, weil ich die ganze Nacht Halskratzen und Kopfschmerzen hatte, sind wir erst um 12 aus dem Hotel raus, haben die Towerbridge von unserem Plan gestrichen und sind direkt ins Natural History Museum gegangen. Für mich, als großer Dinofan, stand das Museum gaaanz weit oben auf meiner To-See-Liste wegen seiner Dinosaurierausstellung. Das restliche Museum ist eher für Familien mit kleineren Kindern und Schulklassen aufgebaut und sieht auch schon ein wenig "abgegriffen" aus, aber was soll man bei freiem Eintritt auch erwarten.;)
//Day 2 of my Birthdaytrip - If you only have one day to discover a city, you want to see sooo many things and it's not even possible. And because I slept so bad and thought, that I caught a cold, we left the hotel at noon and went directly to the National History Museum, because it was on top of my To-See-List with its Dinosaur exibition. The rest of the museum, i would say, is mainly for families with younger children or school classes.

My Bday in London - Part 1

Soooo...Endlich mal die ersten Fotos unseres Trips nach London. Da wir ja wieder suuuuper Flugzeiten bekommen haben beim Blindbooking mit Germanwings, kamen wir an meinem Geburtstag auch erst abends in der City an, sind direkt zum nächsten Geschäft, haben und Prosecco und ein Ingwerbier zum Antesten geholt, schnell noch auf dem Hotelzimmer angestossen und sind dann direkt wieder los mit dem Bus, um zu gucken, was denn noch so in der Innenstadt abgeht. Naja, soviel wars nicht:) Dann fing es auch noch an zu regnen und da wir durch unsere Reise schon ziemlich kaputt waren und am nächsten Tag mal wieder eine ganze Sightseeingliste abzuhaken hatten, sind wir dann auch nach 2 Stündchen wieder zurück ins Hotel. Aber einen kleinen Vorgeschmack haben wir bekommen.
//Sooooo...Finally the first pics from our trip to London. On my birthday we arrived in the city in the evening, because, thanks to Germanwings, we once again got the best flight times. Not!;) So directly we ran to the next shop, bought a bottle of Prosecco and some gingerbeer, clinked glasses at our hotelroom and again, back to the citycenter. Because for the next day we had such a big schedule, we headed back to the hotel after 2 or 3 hours.