HomeTravelFashionBeauty

Monday, 19 October 2015

Drugstorenews - Essence - „merry berry“, „all that greys“, „twinkle“ & “advent calendar”




essence trend edition “merry berry”

Very berry! The festive season is about to begin and essence is offering just the right products for a fashionable Christmas style with the new trend edition “merry berry” from November to December 2015. Red and violet shades meet upon shimmering gold and copper, which harmonize perfectly. The beauty pieces in the trend edition ensure an ultimate wow-appearance: lips and nails shine in intensive shades extravagant enough for any party. The fragrant body powder gives the face and neckline a subtle shimmer and thanks to its lovely look, it’s a great present, too! And the hair fragrance provides hair with a gold-glam touch as well as the wonderful fragrance of “like the party of my life”. Happy holidays… with essence!

essence trend edition „merry berry“
Very berry! Die Festsaison beginnt und essence bietet mit der neuen trend edition „merry berry“ von November bis Dezember 2015 die passenden Produkte für einen angesagten Christmas-Style. Rot- und Violett-Töne treffen auf schimmerndes Gold sowie Kupfer, die perfekt miteinander harmonieren. Für den ultimativen Wow-Auftritt sorgen die Beauty-Pieces der trend edition: Lippen und Nägel strahlen in intensiven Farben passend für jede Party. Das duftende Körperpuder schenkt Gesicht und Dekolleté einen leichten Schimmer und eignet sich dank der süßen Optik hervorragend als kleines Geschenk. Auch den Haaren kann mit dem hair fragrance ein leichter Gold-Glam verliehen werden, der wundervoll nach „like the party of my life“ duftet. Happy holidays… mit essence!
1 essence merry berry – eyeshadow
Bright eyes. The highly pigmented eyeshadows in violet and copper offer gorgeous, metallic results. The soft powder texture with a circular relief structure on the surface is long-lasting and easy to blend. Available in 01 the perfect dress and 02 the masked ball.
//Bright eyes. Die hochpigmentierten Lidschatten in Violett und Kupfer kreieren ein schönes, metallisches Ergebnis auf den Augen. Die softe Puder-Textur mit kreisförmiger Relief-Struktur auf der Oberfläche lässt sich leicht verblenden und ist langanhaltend. Erhältlich in 01 the perfect dress und 02 the masked ball. Um 1,99 €*.
2 essence merry berry – lipstick
Shine vs. matt. The lips are sure to be eye-catchers thanks to the long-lasting lipsticks in dark berry, intensive berry-pink and bright red. Berry and berry-pink provide a light shine, while the red version creates impressive lips with a trendy matt finish. Available in 01 let's the berry-tales begin, 02 pink & perfect and 03 red rocks.
//Shine vs. matt. Die Lippen werden mit den langanhaltenden lipsticks in dunklem Berry, intensivem Berry-Pink und leuchtendem Rot zum Blickfang. Berry und Berry-Pink verleihen einen dezenten Glanz, während die Lippen in Rot mit einem angesagten matten Finish beeindrucken. Erhältlich in 01 let's the berry-tales begin, 02 pink & perfect und 03 red rocks. Um 2,29 €*.
3 essence merry berry – nail polish
Luxury polish! This winter, the nails are going to shine in dark violet, shimmering purple, intensive berry-pink and bright red. They are given a glossy, long-lasting finish with fantastic coverage. The bottle with a golden, round cap turns these polishes into beautiful gems. Available in 01 the masked ball, 02 purple with purpose, 03 pink & perfect and 04 red rocks.
//Luxus-Lacke! Die Nägel leuchten im Winter in dunklem Violett, schimmerndem Lila, intensivem Berry-Pink und strahlendem Rot. Sie erhalten ein glänzendes Finish, das ultra-deckend und langanhaltend ist. Der Flakon mit goldenem, kugelförmigem Verschluss macht die Nagellacke zu besonderen Schmuckstücken. Erhältlich in 01 the masked ball, 02 purple with purpose, 03 pink & perfect und 04 red rocks. Um 1,99 €*.
4 essence merry berry – top coat
Goldfinger. This is the perfect top coat for those who want to give their colour nail polish a golden touch. The effect polish with golden flakes – for a manicure with a wow-factor! Available in 01 i love my golden pumps.
//Goldrichtig. Wer den farbigen Nagellack noch mit einem Gold-Schliff on top versiegeln möchte, greift zu diesem top coat. Der Effekt-Lack mit goldenen Flakes – für eine Wow-Maniküre. Erhältlich in 01 i love my golden pumps. Um 1,99 €*.
5 essence merry berry – highlighter powder
Shimmering stars. The light, powdery texture of the highlighter comes with a lovely star embossment. It gives the complexion a subtle golden shimmer for a beautiful glowing look. Available in 01 i love my golden pumps.
//Shimmering stars. Die leichte, pudrige Textur des Highlighters kommt in stimmungsvoller Sternen-Prägung. Der Teint erhält einen effektvollen, subtilen Gold-Schimmer, der das Gesicht zum Strahlen bringt. Erhältlich in 01 i love my golden pumps. Um 3,29 €*.
6 essence merry berry – scented gold dust powder
Body dust. The powder conjures-up a delicate, lightly scented golden shimmer on the face and neckline for gorgeous, radiant accents. The round, golden bottle with a balloon-atomizer pump is sure to be a true eye-catcher on the bathroom shelf. Available in 01 i love my golden pumps.
//Body dust. Das Puder kreiert einen feinen, dezent duftenden Goldschimmer auf Dekolleté und Körper für schöne, strahlende Akzente. Der runde, goldfarbene Flakon mit Ballonzerstäuber ist ein toller Hingucker im Bad. Erhältlich in 01 i love my golden pumps. Um 3,49 €*.
7 essence merry berry – hair fragrance
Perfume & care! The special hair fragrance covers the hair in a subtle layer of gold dust with a “like the party of my life” fragrance. It also makes the hair easier to comb, gives it a beautiful shine and makes it feel super soft. Available in 01 i love my golden pumps.
//Parfum & Pflege! Das spezielle hair fragrance verleiht den Haaren dezenten Goldstaub mit „like the party of my life“-Duft. Zusätzlich ist das Haar leichter kämmbar, erhält Glanz und fühlt sich weich sowie gepflegt an. Erhältlich in 01 i love my golden pumps. Um 3,49 €*.
8 essence merry berry – false lashes
Eye-catcher! You can never be too glamorous during the festive season. The false lashes are ideal as they come in a set of single lashes with two different lengths that optically lengthen the own lashes to ensure a dramatic look. Includes lash glue. Available in 01 tonight, i'll be the one.
//Blickfang! In der festlichen Saison und auf Partys darf es ruhig etwas mehr Glam sein. Ideal sind da die false lashes, denn die verschiedenen künstlichen Wimpern sorgen für einen dramatischen Look. Das Set enthält einzelne Wimpern in zwei Längen, die die eigenen Wimpern optisch verlängern. Inklusive Wimpernkleber. Erhältlich in 01 tonight, i'll be the one. Um 2,99 €*.
9 essence merry berry – stripes nail stickers
Special stripes! The cool, self-adhesive stripe stickers in copper, gold and red with a metallic effect help conjure-up awesome nail art styles quickly and easily. Available in 01 i save the last dance for you.
//Special stripes! Die coolen, selbstklebenden Streifensticker in Kupfer, Gold und Rot mit metallischem Effekt kreieren schnell und easy coole Nail-Art-Styles. Erhältlich in 01 i save the last dance for you. Um 1,49 €*.

essence “merry berry” will be available in stores from November to December 2015**.
essence „merry berry“ ist von November bis Dezember 2015** im Handel erhältlich.


essence trend edition “all that greys”

Grey shades! With the new trend edition “all that greys”, essence is taking a journey back in time to the “Roaring Twenties” – famous for its wild parties and many Hollywood beauties - from mid November to mid December 2015. The collection offers exciting party-proof products that focus on the trendiest colour of 2016: grey. Elegant grey shades meet upon rosy-red shades and merge into a perfect union for the retro-glam of the 1920’s. The it-pieces include an eyeshadow palette with seven powdery shades and various effects, a smokey eye pencil with a spring-loaded sponge applicator and corner lashes for fabulous lash highlights. The Charleston style hair bandeau perfectly rounds off the expressive look. Let’s celebrate… with essence!

Grey shades! Mit der neuen trend edition „all that greys“ macht essence von Mitte November bis Mitte Dezember 2015 eine Zeitreise in die “Roaring Twenties“, bekannt für tosende Parties und zahlreiche Hollywood-Beauties. Das Sortiment bietet spannende Produkte, die partytauglich sind und sich rund um die Trendfarbe 2016 – Grau - bewegen. Edle Grautöne treffen auf rosig-rote Nuancen und verschmelzen zu einer perfekten Verbindung des Retroglam der 20er Jahre. Zu den It-Pieces gehören die Lidschattenpalette mit sieben pudrigen Farben und unterschiedlichen Effekten, der smokey eye pencil mit gefedertem Schwamm-Applikator und die corner lashes für tolle Wimpern-Highlights. Das hair bandeau im Charleston-Look rundet den ausdrucksstarken Look ab. Let`s celebrate… mit essence!
1 essence all that greys – smokey eye pencil
Powder Pencil! The high-quality smokey eye pencil in black and silver-metallic with a spring-loaded sponge applicator ensures a particularly comfortable application of eyeshadow powder. Each time the eye pencil is opened, the sponge absorbs powder from the lid so that it can easily be applied and blended using the applicator. Available in 01 back to black and 02 greyt times.
//Puderstift! Der hochwertige smokey eye pencil in Schwarz und Silber-Metallic mit gefedertem Schwamm-Applikator ermöglicht ein besonders komfortables Auftragen von Lidschattenpuder. Der Schwamm nimmt bei jedem Aufdrehen Puder aus der Kappe auf, das mit dem Applikator ganz leicht an das Lid abgegeben und verblendet werden kann. Erhältlich in 01 back to black und 02 greyt times. Um 2,99 €*.
2 essence all that greys – eyeshadow palette
Rose, Red & Grey! The eyeshadow palette offers the entire colour range of the trend edition with seven different shades. The soft, powdery texture with a high coverage is easy to apply with the duo-applicator. Thanks to the integrated mirror, you can refresh your make-up on the way from the dance floor to the bar. Available in 01 7 shades of rose and grey.
//Rose, red & grey! Die Lidschattenpalette deckt mit sieben verschiedenen Tönen die komplette Farbrange der trend edition ab. Die softe, pudrige Textur mit hoher Deckkraft lässt sich mit dem Duo-Applikator einfach auftragen. Dank des integrierten Spiegels kann das Make-up auch schnell auf dem Weg von der Tanzfläche zur Bar aufgefrischt werden. Erhältlich in 01 7 shades of rose and grey. Um 4,99 €*.
3 essence all that greys – lipgloss
Kiss and tell! The lipglosses with a high coverage provide the lips with gorgeous colour accents and a glossy finish in intensive dark red and soft rosewood. Available in 01 roaring red and 02 that´s what rose would do.
//Kiss and tell! Die deckenden Lipglosse schenken den Lippen schöne Farbakzente in intensivem Dunkelrot und softem Rosenholz mit einem glossy-glänzenden Finish. Erhältlich in 01 roaring red und 02 that´s what rose would do. Um 1,99 €*.
4 essence all that greys – hair bandeau
Turn back time! The breathtaking anthracite-black hair band with silver sequins is reminiscent of the legendary Charleston look and captures the unique charm of the 20’s. Available in 01 ladies´ choice.
//Turn back time! Das umwerfende Haarband mit silberfarbenen Pailletten in Anthrazit-Schwarz erinnert an den legendären Charleston-Look und versprüht den Charm der 20iger Jahre. Erhältlich in 01 ladies´ choice. Um 1,99 €*.
5 essence all that greys – nail stickers
Pearls & lace. Turn the nails into works of art with these two self-adhesive sticker versions – a black lace band and single light pearls. An absolute eye-catcher and totally unique. Available in 01 dressed in lace & pearls.
//Pearls & lace. So werden die Nägel zu Schmuckstücken. Mit den zwei Varianten selbstklebender Sticker – ein schwarzes Spitzenband und einzelne helle Perlen – werden die Nägel kreativ verziert. Ein absoluter Hingucker und so individuell. Erhältlich in 01 dressed in lace & pearls. Um 1,49 €*.
6 essence all that greys – porcelain loose face & body powder
Porcelain Glow. The light, loose powder in soft nude contains light-reflecting pigments to give your face and body a beautiful glow. The powder puff captures and blends the powder perfectly. Available in 01 be classy & fabulous.
//Porcelain Glow. Das leichte, lose Puder in softem Nude enthält lichtreflektierende Pigmente und verleiht dem Gesicht sowie Körper einen tollen Glow. Das Puder kann mit der Quaste einfach aufgenommen und verblendet werden. Erhältlich in 01 be classy & fabulous. Um 3,29 €*.
7 essence all that greys – corner lashes
That Twenties Look. The corner lashes create an expressive look in a flash. Applied on the outer corners of the eye, these false lashes emphasize and add density to your own lashes. Includes lash glue. Available in 01 a little party never killed nobody.
//That Twenties Look. Mit den corner lashes entsteht im Handumdrehen ein ausdrucksstarker Blick. Die künstlichen lashes werden am äußeren Wimpernkranz angebracht und akzentuieren und verdichten die eigenen Wimpern. Inklusive Wimpernkleber. Erhältlich in 01 a little party never killed nobody. Um 2,49 €*.
8 essence all that greys – nail polish
Gatsby's collection! Four cool shades ranging from stone grey to anthracite to black and dark red allow you to create totally trendy nail styles. Two effects - pearly matt and high gloss, ensure diverse looks. Available in 01 back to black, 02 step into the grey zone, 03 greyt times, 04 girl with a pearl and 05 roaring red.
//Gatsby's collection! Drei coole Grautöne von Steingrau bis Anthrazit über Schwarz zu dunklem Rot ermöglichen ein angesagtes Nagel-Styling. Die beiden Effekte, pearly matt und high gloss, bieten abwechslungsreiche Looks. Erhältlich in 01 back to black, 02 step into the grey zone, 03 greyt times, 04 girl with a pearl und 05 roaring red. Um 1,99 €*.

essence “all that greys” will be available in stores from mid November to mid December 2015**.
essence „all that greys“ ist von Mitte November bis Mitte Dezember 2015** im Handel erhältlich.

NEW: #mymessage twinkle” by essence!

Shine bright like a diamond – with “twinkle”! In November 2015, a new star is joining the “#mymessage” fragrance range in keeping with the emoticon trend. The little icons have become indispensible in communication as they describe emotions quickly and vividly. The new powdery-floral “twinkle” fragrance lets all girls shine, and the star emoticon shows the world exactly how they feel: full of dreams and excitement. #timetotwinkle – with essence!
The new “twinkle” fragrance was developed in collaboration with internationally renowned French perfumers. The packaging design has been created with a great love of detail with highlights in rosé gold and a large star icon in an App-like look, which also adorns the premium glass flacon.
Be a star! “twinkle” is romantic, floral and powdery – like a being from another star. Fresh and fruity, the headnote includes bergamot, peach and white pepper. Freesia, lily of the valley and fresh jasmine add a floral component in the heart note while white cedar wood, vanilla and musk give the basis a pleasant, powdery touch. This eau de toilette is dominated by light elements, which ensures a wonderfully airy, dreamy scent to bring out the star in all beauties. Keep on dreaming.
Available in 30 ml.

Shine bright like a diamond – mit „twinkle“! Ein neuer Star erweitert ab November 2015 die „#mymessage“-Duftrange rund um den Emoticon-Trend. Die kleinen Symbole sind beim Kommunizieren nicht mehr wegzudenken, denn sie drücken die verschiedensten Stimmungen schnell und einfach aus. Der neue, pudrig-florale „twinkle“-Duft lässt alle Girls strahlen und das Stern-Emoticon zeigt genau, wie man sich gerade fühlt: voller Wünsche und gespannt auf alles Besondere. #timetotwinkle – mit essence!
Der neue „twinkle“-Duft wurde in Kooperation mit international renommierten, französischen Parfumeuren entwickelt. Das Verpackungs-Design ist detailverliebt mit roségoldfarbenen Highlights und großem Stern-Icon in App-Form, das auch den hochwertigen Glasflakon ziert.
Be a star! „twinkle“ ist romantisch, floral, pudrig – wie von einem anderen Stern. Frisch und fruchtig startet die Kopfnote mit Bergamotte, Pfirsich und weißem Pfeffer. Freesie, Maiglöckchen und frischer Jasmin schenken dem Duft in der Herznote eine florale Note – weißes Zedernholz, Vanille und Moschus machen die Basis angenehm pudrig. Helle Komponenten überwiegen in diesem Eau de Toilette und sorgen für einen leichten, verträumten Duft, der den Star in seiner Trägerin hervorholt. Keep on dreaming. Erhältlich in 30 ml, um 4,99 €*.

The new “#mymessage twinkle” will be available in stores from November 2015.
Der neue „#mymessage twinkle“ ist ab November 2015 im Handel erhältlich.
* unverbindliche Preisempfehlung

essence trend edition “advent calendar”

All I want for Christmas! Just like Christmas trees, ginger bread and Christmas carols, the advent calendar is a big part of Christmas. With the limited “advent calendar”, essence presents 24 exclusive products to make the time until Christmas go by faster for all beauties in November 2015. There’s a “quote of the day” as well as cool beauty products for your nails and a special accessory highlight hidden behind each door. The advent calendar has a colourful look with a festive design, so it’s a perfect Pre-Christmas gift for your best friend, sister or even to yourself! Merry Christmas… with essence!
essence advent calendar
Open up! 24 days of joy: trendy beauty pieces for the nails in a mini-format with effects like matt and shimmering as well as tools and accessories ensure plenty of fun! All products are limited and not normally available to buy in stores. Simply set the advent calendar up in your favorite place and look forward to daily surprises. 39 x 39 x 2.5 cm.

essence trend edition „Adventskalender“

All I want for Christmas! Er gehört zu Weihnachten wie Tannenbäume, Lebkuchen und Weihnachts-Songs – der Adventskalender. essence präsentiert mit dem limitierten „Adventskalender“ von November bis Dezember 2015 24 exklusive Produkte, die allen Beauties die Zeit bis Heiligabend verschönern. Hinter jedem Türchen versteckt sich ein „quote of the day“ gemeinsam mit coolen Beautyprodukten für die Nägel und einem besonderen Accessoire-Highlight. Der Adventskalender in farbenfrohem Look mit weihnachtlichem Motiv eignet sich auch perfekt als vorweihnachtliches Geschenk für liebe Freundinnen, Schwestern oder für sich selbst. Merry Christmas… mit essence!
essence Adventskalender
Türchen öffne dich! 24 Tage Freude: Für jede Menge Überraschungsspaß sorgen angesagte Beauty-Pieces für die Nägel in Minigröße mit Effekten wie matt und schimmernd, Tools und Accessoires. Alle Produkte sind limitiert und nicht regulär im Handel erhältlich. Einfach am Lieblingsplatz aufstellen und die tägliche Bescherung kann starten. 39 x 39 x 2,5 cm. Um 24,99 €*.

essence “advent calendar” will be available in stores in November 2015**.
essence „Adventskalender“ ist von November bis Dezember 2015** im Handel erhältlich.