HomeTravelFashionBeauty

Thursday, 16 August 2018

Nightlife Capital


Our holidays in Gallipoli literally take place between the beach and the nightlife. Some years ago, when the city was still an insider's tip, we always went in the main saison, and there were plenty of parties to choose from every single day. But since the city became famous and thousands of young tourists flooded the streets, the prices exploded. So now, as an ordinary mortal, you can just efford to go there in the midth of August or even later. And hence we got older, we can't party every night anyways, so a stroll with some crepes can also be an nice evening entertainment.

Unsere Urlaube in Gallipoli spielen sich hauptsächlich zwischen dem Strand und dem Nachtleben ab. Früher, als der Ort noch ein Insidertip war, kamen wir immer in der Hauptsaison, bis sich die Stadt vom Geheimtip zum Hotspot des italienischen (sommerlichen) Nightlife entwickelt hat und die Preise ins Unermessliche gestiegen sind. Ab Mitte August flaut der Tourismus schon ab und Parties finden nicht mehr täglich statt, also muss dann auch ein abendlicher Spaziergang reichen. Im heutigen Post sind die Fotos auch mehr auf unsere Outfits fokussiert, da ich die Umgebung wahrscheinlich schon 101 mal abfotografiert habe.


Wednesday, 8 August 2018

Let's go to Puglia


Too difficult to guess, what my favorite country is, isn't it? So from the beautiful Tuscany we are virtually travelling to the equally gorgeous Puglia. Who follows my blog for a while now, may has noticed, that I visit this region of Italy almost every year. It is not only my father's native region and country, but therefore also mine and every time I go there, it feels like coming home. So our first highlight, which we're waiting for all year long, was visiting a fish restaurant and eating "frittura mista" (mixed fried fish). But before, a little outfit shoot, while we waited for my sis.:)

Schwer zu erraten, was ein Lieblingsland ist, oder? Denn aus der wundervollen Toskana reisen wir jetzt virtuell weiter ins ebenso hübsche Apulien. Wer meinem Blog schon länger folgt, könnte bemerkt haben, dass ich fast einmal im Jahr dort bin, da es die Heimat eines Vaters ist und sozusagen auch meine Heimat. Es ist immer so, als würde ich nach Hause kommen. Unser erstes Highlight war natürlich unser obligatorisches Frittura mista-Essen, nach dem wir uns das ganze Jahr über die Finger lecken. Aber davor noch ein kleines Outfitshooting.;)