HomeTravelFashionBeauty

Wednesday 18 May 2016

Italy - Trevi - Day 6

So after the Forum Romanum we wanted to do more sightseeing, so we walked from the Piazza Venezia to the Piazza del Popolo and visited every church along the street and casually also ran through the shops at the Via del Corso. When the shops were closed and before we returned to our hotel and some restaurant, we made a stop at the Trevifountain. I never get enough of some buildings and can marvel at them over and over again.

Nachdem wir uns das Forum Romanum angeguckt haben, hatten wir noch nicht 
genug vom Sightseeing und haben uns dann auch noch alle Kirchen entlang der Via del Corso, angefangen an der Piazza Venezia bis zur Piazza del Popolo, angeschaut. Und nebenbei hetzten wir noch durch die Geschäfte bis zum Ladenschluss.:) Bevor wir uns dann wieder in Richtung unseres Hotels aufmachten, mussten wir wieder einmal den wunderschönen Trevibrunnen bestaunen und die obligatorische Münze hinein werfen, um auch ja wieder nach Rom zurückzukommen. An manchen Bauten kann man sich niemals satt sehen.:)

Tuesday 17 May 2016

Outfitidea - In and Out


Fashion is so fast at the moment, I sometimes don't even know, if something is In today and Out tommorrow. Even though the whole In-and-Out-stuff doen't bother me much. 
Culottes have been a big trend for some month now, but I'm feeling as if the trend is currently "expiring". Maybe thats because you have to have specal requirements, to pull off that look. I think the most decisive factor is your height (which I don't have:), because with the awkward length and the wideness of these trousers, you look even smaller and almost drown in them, if you're not wearing heels. And I'm not that kind of girl (not anymore:), who wears heels every day. So for me, this trend isn't suitable for daily use and only wearable in the evening.

Die Mode ist heutzutage so schnell, dass ich garnicht mehr sagen kann, was In und schon wieder Out ist, denn das ändert sich ja gefühlt schon wöchentlich. Wobei mich das ganze In-und-Out-Gedöns überhaupt nicht schert. 
Culottes sind ja seit Monaten ein Trend, es kommt mir aber so vor, als würde dieser gerade "ablaufen". Wahrscheinlich weil man auch bestimmt Voraussetzungen haben muss, um ihn zu tragen. Ausschlaggebend ist dabei vorallem die Körpergröße ( an der es mir ein wenig mangelt:). Denn wenn man nicht 1,70 misst, sehen flache Schuhe definitiv nicht gut aus und man versinkt sozusagen in den Hosen. Ich denke aber die Wenigsten haben Lust immer auf hohen Absätzen durch die Gegend zu stöckeln (zumindest ich nicht; nicht mehr:). Also konnte sich dieser Trend bei mir im Alltag nicht durchsetzten, für abends ist er aber trotzdem noch aktuell.
 Complete Look by H&M; Sunglasses C&A

Sunday 15 May 2016

Roma - Day 6 - Via dei Fori Imperiali

Another advice for all of those, who are more or (especially) less interested in history and don't want to spent their money on the Forum Romanum: You can still stroll across the Via dei Fori Imperiali, which connects the Piazza Venezia with the Colosseum and see parts of the Forum itself or the Forum of Augustus and Trajan. As the sun set, they also projected images on some buildings (at least when we were there), like an animation about the assassination of Caesar on the back of the senate building, which we found very entertaining.

Noch ein Tip für alle (Halb-)Geschichtsfreunde: Wer nicht das Geld ausgeben will, um sich das komplette Forum anzuschauen, der kann auch einfach über die Via dei Fori Imperiali flanieren, die die Piazza Venezia mit dem Kolosseum verbindet und bekommt auch viel fürs Auge geboten, denn man hat Ausblick auf Teile des Forum Romanum selbst oder das Augustus- und Trajans Forum. Seit neuestem wurden dort auch Tribünen aufgebaut und einige Animationen werden auf Häuserwände projeziert (zumindest als wir dort waren), wie z.B. die Ermordung Cäsars auf die Rückwand des (nachgebauten) Senatsgebäudes, was uns total faszinierte. 


Tuesday 10 May 2016

Rome - Day 6 - Forum Romanum

Ciao! Today we travel to Italy once again - back to Rome and "back in time". When we visited the  Forum Romanum some years ago for the first time, we didn't manage to see everything, so this time we tried again. But once again we didn't get to the exit neat the Capitoline Hill, because they closed early. The area is so extensive, I would definitely suggest to plan 3 to 4 hours for your visit. If you take the audioguide, probably an additional hour. My tip for the history-lazy ones: If you just want to visit the Colosseum, you can still use the Forum for a walk and to cross the "city", if you are starting at Piazza Venezia, because the Ticket for the Forum also includes the entry for the Colosseum. 

Ciao! Heute reisen wir wieder einmal nach Italien - zurück nach Rom und "back in time". Bei unserem letzten Besuch im Forum Romanum imJahr 2012 haben wir ja nur einen Teil gesehen und es nicht geschafft, uns bis zumKapitol durchzuarbeiten. Das wollten wir dieses Mal nachholen, um auch das Forum von unserer Liste der Must-see-Sehenswürdigkeiten zu streichen. Aber natürlich kam es mal wieder anders und bereits zum 2. Mal sind wir nicht bis zum Ende gekommen. Naja, dann beim dritten Mal, hoffe ich doch. Das Forum ist so weitläufig, ich würde auf jedenfall 3-4 Stunden einplanen. Wenn man den Audioguide nimmt, wahrscheinlich sogar 4-5 Stunden. Tip für Geschichtsfaule: Wer nur das Kolosseum besichtigen möchte, kann das Forum trotzdem für einen Spaziergang nutzen, denn im Ticket des Forums ist ebenfalls der Eintritt für das Kolosseum enthalten.


Saturday 30 April 2016

Rome - Day 6 - What discoverers wear


Seems as if we found our favourite "posing"-place in Rome. And how could you not love that location?! We started our day right at that point, because we wanted to visit the Forum Romanum once again after our visit in 2013, when we only saw half of it. And can you believe it: Once again we didn't see it all. As if we manipulated ourselfes to come back a third time.:) But first our outfits of the day. I love leatherjackets, because they fit every  type of outfit and almost every climate. (Ok, I'm not talking about winter weather.) And especially a brown leatherjacket doesn't look as harsh as a black one. I found this one some months ago at Primark for only a few bucks. And one of my favorite accessory on my trip: my feather-earpiece. I love it, but wore it in so many photos now, I need something new.;)

Scheint fast so, als hätten wir unsere liebste Posing-Stelle in Rom gefunden.;) Unseren Tag 6 starteten wir wieder genau dort, denn wir wollten uns noch den Rest des Forum Romanum anschaun, den wir 2012 nicht geschafft hatten. Und kann man sich das vorstellen? Schon wieder haben wir nicht alles geschafft. Mir kommt es so vor, als würden wir uns manchmal selbst manipulieren, damit wir noch einmal wiederkommen können. Kommen wir aber erstmal zu unseren Outfit, bevor es wieder viele Bilder von alten Steinen zu sehen gibt.;) Lederjacken sind ja mein absolutes wardrobe essential, weil sie zu fast jeder Art von Outfit passen und gelayert auch fast in jedes Klima. Diese braune Jacke habe ich vor ein paar Monaten bei Primark für ein paar Kröten gefunden, finde aber, dass sie für den Preis garnicht so minderwertig aussieht. Vorallem sieht braun ja nicht so hart und rockig aus, wie eine schwarze Jacke.