HomeTravelFashionBeauty

Monday, 13 July 2015

Preview - Catrice "Sense of Simplicity" Limited Edition


Limited Edition „Sense of Simplicity” by CATRICE

Simplify your life. Minimalistisches Design mit maximalen Möglichkeiten. Der Look der 90ies ist zurück und erobert die Catwalks. Clean. Casual. Chic. Mit geradlinigen Schnitten und ausgewählten Hightech-Materialien, wie Neopren, setzen die Designer ein Fashion Flashback. Black and White, Boten für Understatement und Luxus, werden mit klaren Farben, wie kräftigem Pink und Orange kombiniert. Silber mit Mirror-Glace-Optik sorgt für den kühlen Twist und setzt innovative Highlights. Die Limited Edition „Sense of Simplicity“ by CATRICE übersetzt den Look der 90er Jahre ins Hier und Jetzt. Auffällig minimalistische Beautyprodukte unterstreichen von August bis Mitte September 2015 den Fashiontrend der Saison mit Must-Haves, wie den Bouncy Eyeshadows mit metallischem Finish, dem Cream to Powder Blush für ein pudrig-mattes Hautbild sowie den Nagellacken mit semi-mattem Latex-Finish oder Spiegelglanz-Effekt. There is beauty in simplicity – by CATRICE.

Simplify your life. Minimalistic design with maximum benefits. The look of the 90ies is back and it’s conquering the catwalks. Clean. Casual. Chic. Designers are creating a fashion flashback with linear cuts and selected high-tech materials like neoprene. Black and white, the messengers of understatement and luxury, are combined with clear colours such as bright pink and orange. Silver with a mirror glaze provides a cool twist and sets innovative highlights. The Limited Edition “Sense of Simplicity” by CATRICE brings the look of the 90’s to the here and now. From August to mid September 2015, conspicuously minimalistic beauty products underline the fashion trend of the season with must-haves like the Bouncy Eyeshadows with a metallic finish, the Cream to Powder Blush for a powdery-matt look as well as nail polishes with a semi-matt latex or mirror finish.
There is beauty in simplicity – by CATRICE.
Sense of Simplicity by CATRICE – Bouncy Eyeshadow
Explore the 90ies. Ein ausdrucksstarkes Augen-Make-up gelingt mit den Bouncy Eyeshadows, deren leicht gewölbte Textur besonders geschmeidig ist und sich ganz einfach auf dem Augenlid verblenden lässt. Die langanhaltenden Trend-Lidschatten gibt es wahlweise in Schwarz-Graphit mit dezentem Diamantglanz, plainem Silber und schimmerndem Rosé. Alle Farben überzeugen mit hoher Deckkraft und einem metallischen Finish. Erhältlich in C01 Strike a Rose, C02 Straight Silver und C03 Linda Evan-Grey-Lista. Um 3,99 €*.

Explore the 90ies. Expressive eye make-up looks are easy to achieve with the Bouncy Eyeshadows, which have a particularly supple, slightly convex texture that spreads wonderfully on your lid. The long-lasting, trendy eyeshadow is available in black-graphite with a subtle diamond shine, plain silver and shimmering rosé. All colours offer a convincing high coverage and a metallic finish. Available in C01 Strike a Rose, C02 Straight Silver and C03 Linda Evan-Grey-Lista.
Sense of Simplicity by CATRICE – Cream to Powder Blush
More Pink. Der pinkfarbene Crèmeblush mit pudrig-mattem Finish lässt sich wahlweise mit den Fingern oder einem Pinsel auftragen. Das Ergebnis der zartschmelzenden Textur ist ein farbiger Frischekick ohne Schimmer – für einen langanhaltenden healthy Glow. Erhältlich in C01 Pure Pink. Um 3,99 €*.

More Pink. The pink cream blush with a powdery-matt finish can be applied with your finger or a brush. The smooth and creamy texture offers a fresh boost of colour without a shimmer – for a long-lasting, healthy glow. Available in C01 Pure Pink.
Sense of Simplicity by CATRICE – Transparent Mattifying Powder
Straight. Passend für jeden Hauttyp mattiert dieser transparente Puder das Make-up und fixiert es. Im Inneren des Packagings hält das gepresste Transparent Mattifying Powder einen Spiegel bereit. Der ideale Beautyhelfer für ein seidiges Finish und einen ebenmäßigen, makellosen Teint. Erhältlich in einer transparenten Variante. Um 4,99 €*.

Straight. Suitable for every skin type, this transparent powder has a mattifying effect and sets your make-up. There is a mirror on the inside of the packaging, making the Transparent Mattifying Powder an ideal beauty helper for a silky finish and a smooth, flawless complexion. Available in one transparent version.
Sense of Simplicity by CATRICE – Juicy Gloss
Unforgettable. Der Juicy Gloss ist die neue Ikone unter den Lippenprodukten. Die semi-transparente Textur fühlt sich angenehm leicht an und taucht die Lippen in ein dezentes Farbkleid, wahlweise in zartem Apricot-Rosé, leuchtendem Pink oder warmem Orange jeweils mit dezentem Wet-Gloss-Finish. Erhältlich in C01 Strike a Rose, C02 Pure Pink und C03 Orange Obsession. Um 2,99 €*.

Unforgettable. The Juicy Gloss is the new icon amongst lip products. Its semi-transparent texture feels pleasantly light on your lips and veils them with a hint of colour in a choice of soft apricot-rosé, bright pink or warm orange – each with a subtle wet gloss finish. Available in C01 Strike a Rose, C02 Pure Pink and C03 Orange Obsession.
Sense of Simplicity by CATRICE – Latex Lacquer
Backward Future. Weiß, Mint, Apricot-Orange und Pink – die Nagellackrange präsentiert zwei Puristen und zwei feminine Farbtupfer. Ein besonderes Highlight ist das einzigartige, semi-matte Latex-Finish. Empfohlen wird der Auftrag von zwei Schichten. Die jeweilige Farbe findet sich auch auf dem Deckel der Nagellackflasche wieder – so ist die Lieblingsfarbe schnell gefunden. Erhältlich in C01 Pure Pink, C02 Orange Obsession, C03 Minimalistic Mint und C04 Simply White. Um 2,99 €*.

Backward Future. White, mint, apricot-orange and pink – the nail polish range presents two purists and two feminine splashes of colour. A special highlight: the unique, semi-matt latex finish.. Applying two layers is recommended. The respective colour is shown on the lid of each nail polish bottle – this way, it’s easy to find your favourite shade. Available in C01 Pure Pink, C02 Orange Obsession, C03 Minimalistic Mint and C04 Simply White.
Sense of Simplicity by CATRICE – Mirror Glaze Lacquer
Mirror Memory. Metallisches Silber mit Spiegelglanz-Effekt ist heiß begehrt und schenkt den Nägeln einen cleanen, luxuriösen Look der Extraklasse. Erhältlich in C01 Straight Silver. Um 2,99 €*.

Mirror Memory. Metallic silver with a mirror glaze effect is highly coveted and gives the nails a clean, luxurious look. Available in C01 Straight Silver.
„Sense of Simplicity“ by CATRICE ist von August bis Mitte September 2015 im Handel erhältlich.
* unverbindliche Preisempfehlung
“Sense of Simplicity” by CATRICE will be available in stores from August to mid September 2015.