HomeTravelFashionBeauty

Friday, 3 April 2015

Preview - essence trend edition „#secret party“


essence trend edition „#secret party“

BY INVITATION ONLY. Only a select few make it onto the coveted guest list. With the new trend edition “#secret party”, essence is celebrating the pool party of the year from May until June 2015. Cool drinks, great vibes and pink, inflatable flamingos and rubber rings ensure lots of party fun in the pool! essence offers the matching style: summery bronzing products, light textures and a color scheme reminiscent of the Caribbean consisting of orange, pink, turquoise, mint and brown. Must-haves include the kabuki brush with exra-soft bristles and the body spray for a light cooling effect on your skin. The self-adhesive drink markers are a special highlight: thanks to the six beach motifs like the flamingo or the palm tree, it’s easy to find your glass!
#bestpartyever – with essence!


BY INVITATION ONLY. Nur wenige schaffen es auf die heißbegehrte Gästeliste. Mit der neuen trend edition „#secret party“ feiert essence von Mai bis Juni 2015 die Pool-Party des Jahres. Kühle Drinks, gute Vibes und pinke, aufblasbare Flamingos sowie Schwimmreifen sorgen für absoluten Pool und Party-Spaß! Das passende Styling bietet essence: Sommerliche Bronzing-Produkte, leichte Texturen und eine Farbwelt, die an die Karibik erinnert, bestehend aus Orange, Pink, Türkis, Mint und Braun. Die Must-Haves sind die kabuki brush mit extra-weichem Haar und das body spray für einen leichten Cooling-Effekt auf der Haut. Ein besonders praktisches Highlight sind die selbstklebenden drink markers: Dank der sechs Strand-Motive wie Flamingo oder Palme lässt sich das eigene Glas auch unter vielen anderen ganz schnell wiederfinden. #bestpartyever – mit essence!

essence #secret party – eyeshadow
Shhhhh, there is a party! The two eyeshadows with a soft texture give your eyes a long-lasting finish with a subtle shimmer. Warm bronze and refreshing mint with a cute flamingo or a palm leaf embossment create a summery eye make-up look. Available in 01 glow of my life and 02 swimming pool to go.

Pssst, there is a party! Die beiden Lidschatten mit softer Textur schenken den Augen ein langanhaltendes Finish mit dezentem Schimmer. Warmes Bronze und erfrischendes Mint mit süßer Flamingo- sowie Palmenblatt-Prägung kreieren einen sommerlichen Look. Erhältlich in 01 glow of my life und 02 swimming pool to go. Um 1,59 €*.

essence #secret party – jelly gloss
Pool and party… the semi-transparent lipgloss provides the lips with ultra-glossy results in a choice of bright pink or orange. Thanks to the light tint-effect, this look can even handle a refreshing dive into the pool. Available in 01 pink up your life and 02 keep calm and party on.

Pool and Party… Der herrlich glänzende Lipgloss verleiht den Lippen ein ultra-glänzendes Ergebnis wahlweise in schimmerndem Pink oder transparent. Der weiche Applikator schmeichelt den Lippen, garantiert einen präzisen Auftrag und gibt durch den Reservoir–Pinsel genau die richtige Menge Textur ab. Erhältlich in 01 pure chic und 29 cute pink. Um 1,79 €*.

essence #secret party – blush
Fun in the sun! The blush conjures-up a gorgeous, summery look in warm pink on your cheeks. Its silky powder texture is easy to blend and feels wonderfully pleasant on your skin. Available in 01 pink up your life.

Fun in the sun! Eine schöne, sommerliche Frische schenkt der Blush den Wangen in warmem Pink. Die seidige Pudertextur lässt sich easy verblenden und fühlt sich angenehm leicht auf der Haut an. Erhältlich in 01 pink up your life. Um 2,99 €*.

essence #secret party – bronzing powder
Got tan? The matt, dark bronzing powder is combined with a lighter part with subtle shimmer pigments to create a naturally sun-kissed complexion. The cute flip-flop embossment turns this micro-fine powder into a true eye-catcher. Available in 01 glow of my life.

Got Tan? Das matte, dunkle Bräunungspuder kombiniert mit einem helleren Part mit leichten Schimmer-Pigmenten kreiert einen natürlich sonnengeküssten Teint. Mit süßer Flip Flop-Prägung macht das mikrofeine Puder nicht nur alle Beauties zum Hingucker, sondern ist selbst einer. Erhältlich in 01 glow of my life. Um 3,49 €*.
essence #secret party – kabuki brush
Too cool for pool? A flawless complexion is a must at every summer party! The ultra-soft and supple kabuki brush isn’t just ideal for the bronzing powder or blush; it harmonizes with any powder – no matter whether loose or compact. Available in 01 brush-tastic.

Too cool for pool? Ein perfekter Teint ist auf jeder Sommerparty ein Muss! Die superweiche, anschmiegsame kabuki brush ist nicht nur für das bronzing powder oder den blush optimal geeignet, sondern harmoniert mit jedem Puder – egal ob loose oder compact. Erhältlich in 01 brush-tastic. Um 4,49 €*.

essence #secret party – nail polish
Color splash… the long-lasting nail polishes give your nails a high-shine, gel-like finish in soft green, aquatic blue, bright pink or bold orange. Perfect eye-catching colors for your hands and feet! Available in 01 swimming pool to go, 02 too pool for school, 03 pink up your life and 04 keep calm and party on.

Colour splash… Die langanhaltenden Nagellacke verleihen den Nägeln ein hochglänzendes, gel-like Finish in softem Grün, aquatischem Blau, leuchtendem Pink oder kräftigem Orange. Perfekte Eyecatcher-Farben für Hände oder Füße! Erhältlich in 01 swimming pool to go, 02 too pool for school, 03 pink up your life und 04 keep calm and party on. Um 1,79 €*.

essence #secret party – body spray
Pool bo(d)y! A small refreshment to keep you going is always a good thing. The light spray quickly cools down your face and body, doesn’t leave any residues behind and has a lovely fragrance, too. Available in 01 splish splash.

Pool bo(d)y! Eine kleine Erfrischung zwischendurch schadet nie. Das leichte Spray kühlt Gesicht und Körper schnell ab, hinterlässt keine Rückstände auf der Haut und schenkt ihr einen angenehm dezenten Duft. Erhältlich in 01 splish splash. Um 2,99 €*.

essence #secret party – drink markers
My drink! It’s easy to lose your glass while you’re dancing, splashing around in the pool or relaxing in the sun. But that’s not a problem with these ultra-cool drink markers: the six bright, transparent and self-adhesive silicone stickers help you recognize your glass amongst all the others. Simply stick one of the six funny motifs like the flamingo, palm tree or sunglasses on your glass to mark it as yours! Available in 01 don't drink and dive.

My drink! Beim Tanzen, im Pool oder beim Relaxen in der Sonne kann das Trinkglas schon mal verloren gehen. Kein Problem mit den drink markers: Die sechs knalligen, transparenten, selbstklebenden Silikon-Sticker helfen dabei das eigene Glas unter den vielen anderen der Partygäste wieder zu erkennen. Einfach eins der sechs witzigen Motive wie Flamingo, Palme oder Sonnenbrille aufkleben und schon ist das Glas markiert! Erhältlich in 01 don't drink and dive. Um 1,99 €*.

essence #secret party – cosmetic bag
Beauty-hideout! The transparent cosmetics bag with a neon pink zipper keeps all your essential beauty products for the pool party together in one place! The material can withstand small splashes of water, so your it-pieces are perfectly protected. Available in 01 my friend has a swimming pool.

Beauty-Versteck! Die transparente Kosmetiktasche mit Zipper in Neon-Pink hält alle Beauty-Produkte, die mit zur Party müssen, zusammen! Dem Material machen auch Wasserspritzer nichts aus, so dass die It-Pieces ideal geschützt sind. Erhältlich in 01 my friend has a swimming pool. Um 2,49 €*.

essence “#secret party” will be available in stores from May until June 2015**.
**as long as stocks last

essence „#secret party“ ist von Mai bis Juni 2015** im Handel erhältlich.
* unverbindliche Preisempfehlung
**solange der Vorrat reicht